Elizabeth Olsen on Growing Up with Mary-Kate and Ashley

Elizabeth Olsen on Growing Up with Mary-Kate and Ashley: A Story of Support and Family

(Français en dessous)

Elizabeth Olsen recently spoke with warmth about her sisters, Mary-Kate and Ashley. In an interview with The Times of London, published on Friday, November 28, the 36-year-old actress reflected on growing up as the youngest of four children within what she describes as a “supportive” family. Looking back on her childhood, Elizabeth shared memories of seeing her older sisters constantly in the spotlight during the early 2000s. She also recalled, with a touch of humor, that the twins “were forced to watch” all of her plays and dance performances. When asked whether Mary-Kate and Ashley ever gave her advice about working in the industry, Elizabeth answered simply: “We’re just a supportive family. It feels irrelevant to talk about it after 15 years of working.” She did acknowledge that her early years were “pretty chaotic,” a feeling that naturally reflects the reality of growing up alongside sisters who began working as toddlers on Full House and went on to build an extensive career in film and television throughout their teenage and young adult years.

Elizabeth Olsen a récemment parlé avec tendresse de ses sœurs, Mary-Kate et Ashley. Dans une interview accordée au Times of London, publiée vendredi 28 novembre, l’actrice de 36 ans est revenue sur son enfance en tant que plus jeune de quatre enfants au sein de ce qu’elle décrit comme une famille « bienveillante ». En repensant à son enfance, Elizabeth a partagé des souvenirs de ses grandes sœurs constamment sous les projecteurs au début des années 2000. Elle a également raconté, avec une pointe d’humour, que les jumelles « étaient obligées de regarder » toutes ses pièces de théâtre et performances de danse. Lorsqu’on lui a demandé si Mary-Kate et Ashley lui donnaient des conseils pour travailler dans l’industrie, Elizabeth a répondu simplement : « Nous sommes juste une famille qui se soutient. Cela semble sans importance d’en parler après 15 ans de carrière. » Elle a reconnu que son enfance avait été « plutôt chaotique », ce qui semble naturel quand on pense que ses sœurs ont commencé à travailler bébés dans Full House et ont ensuite construit une carrière très riche dans le cinéma et la télévision tout au long de leur adolescence et de leur jeunesse.